ScratchWikiの日本語化プロジェクト

sypu

あ、そうなんですね。確認不足でした。すみません….

Poteto143

言葉の意味が分からないときは、まず辞書を引くなどして自分で調べるとよいと思います。

6周年になりました。ありがとうございます

sypu

apple502j wrote:
情報が反映されるまで時間がかかるようなので、気楽に待っていてください。

どのくらいかかるのですか？

kobotyann

sypu wrote:
apple502j wrote:
情報が反映されるまで時間がかかるようなので、気楽に待っていてください。
どのくらいかかるのですか？

すいません、申請はこっちに届いているようです。
ただ、この投稿は3月22日、申請は3月2日に行われています。
投稿をする前に、アカウント申請をしましたか？

いずれにしても、apple502jさんに伝えておきます。

T-taku

拡張機能についての変更

ScratchBlocksの拡張機能がアップデートされました。
バージョン指定により3.0のブロックデザイン、2.0のブロックデザインが変更できるようになりました。(1.0になるかは試してみてください!)

<sb version=“2”>hello</sb>

^^^
このようにバージョンを指定することでデザインを変更することができます。

追記:これScratchのことじゃなくてあくまでWikiの拡張機能の話だからね?

Last edited by T-taku (April 29, 2019 09:30:54)

T-taku

Wiki Wednesday募集
注目の記事を募集します!お願いします。
とあるところよりScratch_3.0の拡張機能を作ってみようが推奨されています。

sypu

kobotyann wrote:
ただ、この投稿は3月22日、申請は3月2日に行われています。
投稿をする前に、アカウント申請をしましたか？

投稿をここに先にしてからWikiで垢申請しましたけど…

Last edited by sypu (April 30, 2019 13:41:03)

T-taku

3/2に申請した際の投稿はこっちの投稿ですね。
まぁ、管理者に話しておきます。

T-taku

全然jawikiに関係ないんですけど
まぁ他Wikiのことも知りたいっていう人がいるかもと思ったので。

scratch-ru.info --> ru.scratch-wiki.info
scratch-dach.info --> de.scratch-wiki.info
scratch-indo.info --> id.scratch-wiki.info

リダイレクトあり。
インドWikiは証明書に不具合があります。
jawikiに影響はありません。

0034296pika

WIkiに申請します。申請理由は、ひらがな記事を作るためです。

以前まではこのアカウントは本アカウント(0034296pika)でしたが。アカウントは移行となり、新アカウント(zeropikaRABO152)へ移行し、現在はこのアカウントは、ディスカッション用となりました。ご理解よろしくお願いします。

sypu

削除

Last edited by sypu (Aug. 7, 2019 22:11:52)

apple502j

お手伝いはありがたいのですが、アカウント作成は管理者の事務となっているので、そこは大丈夫です。

署名は、ディスカッションフォーラムの機能である。署名は、その人のすべての投稿の下部に追加される。署名は、BBCodeで記述できる。署名を追加/変更/削除したい場合は、ディスカッションフォーラムのホームの一番下に行き、「Change your signature」を押す。署名の大きさは150pxまでである。これには、改行、画像を含む。- Japanese Scratch-Wiki 「署名」

mikikoii

scratchwikiでいま作ってほしい記事やひらがなにしてほしい記事がまとまっているところはありますか？

参照数100未満のすごい作品からのおすすめ作品→これ
更新日:2023/04/07。皆さんも「参照数100未満だけど凄い！」という作品があったら入れてみてください～
※これは署名です。設定をすれば自動的に入ります。

T-taku

mikikoii wrote:
scratchwikiでいま作ってほしい記事やひらがなにしてほしい記事がまとまっているところはありますか？

Japanese_Scratch-Wiki:コミュニティ・ポータルをごらんください。

tan-10

アカウント申請

私、tan-10はJapanese Scratch-Wikiのアカウントを申請しました。
　2020年度から小学校でプログラミング教育が始まろうとしているいま、ScratchWikiには多くの記事が求められていると思います。
しかしながら、現在の多くの編集者の方々に頑張っていただいているものの、未だに翻訳/ひらがな化が進んでいないのも現状です。
そこで、少しの力でもWikiに協力しようとおもい、申請することにいたしました。

提出用の記事 : 投稿の引用のひらがな版

いんようボタンは、[[トピック]]じょうでのだれかのとうこうをいんようすることのできるボタンである。いんようボタンをおすと、そのとうこうのしょめいをのぞくほぼすべてのぶぶんが、BBCodeのじょうたいでそうしんらんにひょうじされる。[[ファイル:引用ボタン.png]]
==いんようのしかた==
いんようしたいとうこうの「Quote」や「引用」ボタンをおすだけである。

==くりかえされたいんよう==
くりかえしいんようしたけっか、とうこうがものすごくながくなることがある。とうこうがいんようされるたびに、そのとうこうはながくなる。けっか、よけいなスペースをしょうひしたりすることがある。
これをふせぐために、いちぶのとうこうをりゃくすことがよくある(これを「りゃくいん」ということがある)。
[[ファイル:長い引用.png]]

==かんれんこうもく==
*[[（ ・乙・）呟き板（・乙・ ）|呟き板]]ーいんようによるへんしんがきんしされているトピックである。
*[[トピックの投稿機能]]

（※『呟き板』は、Scratch トップページの言語設定で『にほんご』を選択しても『つぶやきばん』とは表示されないため、一応漢字表記です。）

実際に書いてみましたが、かなり難しかったです。
この記事が本当にWiki形式にあっているか分かりませんが、全力を尽くしたつもりです。
ご検討、よろしくお願いします。

Last edited by tan-10 (May 13, 2019 14:12:15)

tan-10

いま申請し、メールが届きました。しかし申請画面に『tan-10』と入力しましたが、メールでは『Tan-10』と表示されています。これは仕様でしょうか？
itnkmkwさんの署名に『Scratch WikiではItnkmkwです。』とあるのも、同じ事情なのでしょうか。

apple502j

一文字目は必ず大文字です。

署名は、ディスカッションフォーラムの機能である。署名は、その人のすべての投稿の下部に追加される。署名は、BBCodeで記述できる。署名を追加/変更/削除したい場合は、ディスカッションフォーラムのホームの一番下に行き、「Change your signature」を押す。署名の大きさは150pxまでである。これには、改行、画像を含む。- Japanese Scratch-Wiki 「署名」

tan-10

では、問題ないですね。回答ありがとうございました。

itnkmkw

tan-10 wrote:
いま申請し、メールが届きました。しかし申請画面に『tan-10』と入力しましたが、メールでは『Tan-10』と表示されています。これは仕様でしょうか？
itnkmkwさんの署名に『Scratch WikiではItnkmkwです。』とあるのも、同じ事情なのでしょうか。

ええ、その通りです。

トラウマは存在しない。存在するのは今だけなんだ。過去のトラウマが原因で今の行動をとってしまったんじゃない。
今，自分でその行動をとる判断をしたんだ。過去は関係ない。だから，トラウマに取りつかれるのはやめよう。今から変われるんだ。
Start in your life…
興味のある方はこちら。itnkmkw と一緒に心について考えるスタジオ

※この署名のメッセージは不定期で変更されています。もしかしたらあなたへのメッセージかもよ～^^

皆さ～ん!「聖書」と言う言葉を聞いてどう思いますか?興味のある方はここやココやここへ！

@itnkmkwと申します。沖縄在住（ホームスクーラー）です。心理学と音楽やってます。MIX依頼募集中！

《コミュニティーをより良い所にするために》Scratch に関係ないトピックについての意見交換所では議事進行役を務めております（名ばかりですが）。どーぞよろしく
最近プロジェクト作ってませんが、もうすぐ聖書RPGの製作を再開しますので…いまは彩雲が忙しいのだ。

T-taku

T-taku wrote:
管理者じゃないのに言っていいのかわからないけど
執筆者へ連絡
他の言語のWikiの画像が使えるようになりました。
kenny2scratch wrote:
You can now include images from any wiki, on any wiki! This means if a file exists on one wiki it can be included on any other. There's no special syntax to include cross-wiki images, it's just a normal file link. As an example, scroll to the bottom of my sandbox: https://en.scratch-wiki.info/wiki/User:Kenny2scratch/Sandbox The QR code there is actually a file on the Japanese wiki! https://ja.scratch-wiki.info/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%96%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%88%E3%81%AEQR%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89.png Note that the “File:” part has to be in the correct language for your wiki.
簡単に説明すると:
en:File:Scratch Cat 3 Eyes.pngのような画像をこれまではjawiki(日本語)に投稿しない限り利用できませんでした。
しかし、これからは
[[ファイル:Scratch Cat 3 Eyes.png]]
とするとjawikiで投稿しなくても画像が使えるようになります。
これはenwiki(英語)だけでなくdewiki(ドイツ語)やfrwiki(フランス語)の画像も使えます。
—-
以上管理者でもないのに勝手に連絡したT-takuでした。

^^^これについてです^^^

T-taku wrote:
全然jawikiに関係ないんですけど
まぁ他Wikiのことも知りたいっていう人がいるかもと思ったので。
scratch-ru.info --> ru.scratch-wiki.info
scratch-dach.info --> de.scratch-wiki.info
scratch-indo.info --> id.scratch-wiki.info
リダイレクトあり。
インドWikiは証明書に不具合があります。
jawikiに影響はありません。

^^^^これの影響により
ドメインを変更したWiki(現在、ドイツ版のみ確認済み)の画像がサイズ指定での画像が使えなくなっています。
現在問題について報告中ですがいつになるかわかりません。

Discuss Scratch