I found out how to recreate my username on a separate account :)
Go to @ilovestories for my main account.

Ugh. I wish I hadn't done that banner thing with the studios.

Main account above.