I made my own language called Spanicallish!

A sentence in Spanicallish:
.Der es el god.

That translated to English is this:
The dog is red.

In Spanicallish, all grammar words (like we, but, because, is, are) come from Spanish. Every other word — nouns, verbs, adjectives — is reversed English. The first verb and adjective in the sentence always appear at the very start of a sentence, so a sentence like der es el god places red first.

!Tsop sobre este cipot esaelp!
This sentence puts the verb, “Post” first!

And also punctuation goes at the start and end of the sentence, like quotation marks.
.Der es el elppa.

?Que ruoloc es le god?

!Ella es no un rohtua!
This says “She is not an author!”.

List of grammar words, these are the words that turn into Spanish when using Spanicallish! There are Spanish translations next to them, but remember, all other words are just reversed English.
a / an → un / una,
a (preposition) → a,
about → sobre / acerca de,
above → encima de,
across → a través de,
after → después de,
again → otra vez,
against → contra,
all → todo / toda / todos / todas,
almost → casi,
already → ya,
also → también,
although → aunque,
always → siempre,
am → soy / estoy,
among → entre,
and → y,
another → otro / otra,
any → cualquier / cualquiera,
anybody → cualquiera,
anyone → cualquiera,
anything → cualquier cosa,
anywhere → en cualquier lugar,
are → eres / estás / sois / están,
are (we) → somos / estamos,
around → alrededor de,
as → como,
as if → como si,
as long as → mientras,
as soon as → tan pronto como,
at → en / a,
away → lejos,
back → atrás,
because → porque,
before → antes de,
behind → detrás de,
below → debajo de,
beside → al lado de,
be → ser / estar,
between → entre,
beyond → más allá de,
both → ambos / ambas,
but → pero,
but rather → sino,
by → por / junto a,
can → puedo / puedes / puede / podemos / pueden,
cannot → no puedo / no puede,
could → podría,
down → abajo / hacia abajo,
do → hacer,
did → hizo,
during → durante,
each → cada,
either → cualquiera / o…o,
enough → suficiente,
even → incluso,
ever → jamás / alguna vez,
every → cada,
everybody → todos / todas,
everyone → todos / todas,
everything → todo,
everywhere → en todas partes,
except → excepto,
few → pocos / pocas,
for → para,
from → de,
go → voy / vas / va / vamos / van,
had → había / tuvo,
has → ha / tiene,
have → tengo / tienes / tiene / tenemos / tienen,
he → él,
here → aquí,
hers → suya / suyas,
her → la / le,
her (possessive) → su,
him → lo / le,
his → su,
how → como,
how (question) → cómo,
however → sin embargo,
I → yo,
if → si,
in → en,
inside → dentro de,
instead → en lugar de,
into → en / dentro de / hacia,
is → es / está,
it → lo / la,
its → su,
just → justo / solamente,
less → menos,
like → como,
little → poco,
many → muchos / muchas,
may → puede que,
me → me,
might → podría,
more → más,
most → la mayoría / más,
much → mucho,
must → debo / debe,
my → mi,
near → cerca de,
neither → ni…ni / ninguno,
never → nunca,
no / not → no,
none → ninguno / ninguna,
nor → ni,
not yet → todavía no,
now → ahora,
of → de,
off → fuera de,
on → sobre / en,
once → una vez,
only → solo / solamente,
or → o,
other → otro / otra,
our → nuestro / nuestra,
ours → nuestros / nuestras,
out → fuera de,
outside → afuera / fuera de,
over → sobre,
perhaps → quizá / quizás,
please → por favor,
rather → más bien,
same → mismo / misma,
she → ella,
should → debería,
since → desde / ya que,
so → así / entonces,
some → algún / alguna / algunos / algunas,
somebody → alguien,
someone → alguien,
something → algo,
somewhere → en algún lugar,
still → aún / todavía,
such → tal / semejante,
than → que,
that → ese / esa,
that (conjunction) → que,
that (far) → aquel / aquella,
the → el / la,
their → su,
them → los / las / les,
then → pues / entonces,
there → allí / allá / ahí,
these → estos / estas,
they → ellos / ellas,
this → este / esta,
those → esos / esas,
those (far) → aquellos / aquellas,
through → por / a través de,
thus → así / por lo tanto,
to → a,
toward → hacia,
under → debajo de,
until → hasta,
up → arriba / hacia arriba,
us → nos,
very → muy,
was → era / estaba,
we → nosotros / nosotras,
well → bien,
were → eran / estaban,
what → qué,
when → cuando,
when (question) → cuándo,
where → donde,
where (question) → dónde,
which → cual,
which (question) → cuál / cuáles,
while → mientras,
who → quien,
who (question) → quién,
whom → a quien,
whose → cuyo / cuya / cuyos / cuyas,
why → por qué,
will → voy a / va a / será,
with → con,
within → dentro de,
without → sin,
would → sería / haría,
yes → sí,
yet → aún / sin embargo,
you → tú,
you (object) → te,
your → tu,
yours → tuyo / tuya / tuyos / tuyas

Where the Doggo at? (First)

Matikiscool wrote:

(#8)
Where the Doggo at? (First)

Translation:
?Donde le Oggod en?

Wait, my timer is up. I am on my iPad, right Doggo? Right?

Matikiscool wrote:

(#10)
Wait, my timer is up. I am on my iPad, right Doggo? Right?

Translation:
.Tiaw, mi remit es arriba. ?Yo soy sobre mi Ipad, thgir Oggod? ?Thgir?

Smiley, I noticed some stuff missing here. Can you, Doggo & Batey find them for me?

Matikiscool wrote:

(#12)
Smiley, I noticed some stuff missing here. Can you, Doggo & Batey find them for me?

.Smiley, Deciton algun ffuts gnissim aqui yo hizo. ?Dnif los para me puedo tu, Doggo y Batey?

.Deknilb ylteiuq hizo le llams tac.
The small cat blinked quietly.

so how would names work are they like the same or reversed

themadz wrote:

so how would names work are they like the same or reversed

Names are the same, so Scratch stays like Scratch. Jimmy stays like Jimmy.

so is !I evol scratch! a correct sentance

themadz wrote:

so is !I evol scratch! a correct sentance

Love is a verb so we put evol at the start, and I is a grammar word so we translate it to Spanish.
Correct version:
.Evol scratch Yo hacer.
This means love scratch I do, do is a grammar word so we translate it to Spanish.

scratchy_boy106 wrote:

themadz wrote:

so is !I evol scratch! a correct sentance

Love is a verb so we put evol at the start, and I is a grammar word so we translate it to Spanish.
Correct version:
.Evol scratch Yo hacer.
This means love scratch I do, do is a grammar word so we translate it to Spanish.

oh ok .

Hola! mi emanresu es oroewiM