bump

bump

Hi !

As you now, I am good at English AND French, so may be can I help ? I can help with translation, posts - I've done it before, but not here - and projects, I think - I've never tried, but it's worth a try. I believe I can also provide miscellaneous help - just one thing, to be sure of this decision: what might it consist of? Unfortunately, I'm not always free, so I suppose we could do the same system as for the Dashboard: if I'm available, I'll let you know at the beginning of the week. Finally, if you agree.

Thanks !

Zady2010 wrote:

(#23)
Hi !

As you now, I am good at English AND French, so may be can I help ? I can help with translation, posts - I've done it before, but not here - and projects, I think - I've never tried, but it's worth a try. I believe I can also provide miscellaneous help - just one thing, to be sure of this decision: what might it consist of? Unfortunately, I'm not always free, so I suppose we could do the same system as for the Dashboard: if I'm available, I'll let you know at the beginning of the week. Finally, if you agree.

Thanks !

Hello! Thank you for your interest! You could help me translate posts that I send in the main forum thread. So, instead of having to translate long posts myself, which takes a lot of time, you do it for me. Time spent writing is therefore split between us. That could be French to English or English to French (but most likely the first one). I'm ok with having you tell me if you're available at the beginning of the week.

Hi! I have a question. Can I ask in the studio if there are any members who don't want to be reminded because they always write their feedback on weekends? I think this will be useful because some people don't need to be reminded.

BrilliantStar114 wrote:

(#25)
Hi! I have a question. Can I ask in the studio if there are any members who don't want to be reminded because they always write their feedback on weekends? I think this will be useful because some people don't need to be reminded.

That's a good idea, feel free to ask.

Alright thank you

lolrenz12 wrote:

Zady2010 wrote:

(#23)
Hi !

As you now, I am good at English AND French, so may be can I help ? I can help with translation, posts - I've done it before, but not here - and projects, I think - I've never tried, but it's worth a try. I believe I can also provide miscellaneous help - just one thing, to be sure of this decision: what might it consist of? Unfortunately, I'm not always free, so I suppose we could do the same system as for the Dashboard: if I'm available, I'll let you know at the beginning of the week. Finally, if you agree.

Thanks !

Hello! Thank you for your interest! You could help me translate posts that I send in the main forum thread. So, instead of having to translate long posts myself, which takes a lot of time, you do it for me. Time spent writing is therefore split between us. That could be French to English or English to French (but most likely the first one). I'm ok with having you tell me if you're available at the beginning of the week.

OK ! I will be free this week for translating and feedbacks. Just send the posts to translate in my profile and I will translate them. And for the miscellaneous help ? What might it consist of ?

Zady2010 wrote:

(#28)

lolrenz12 wrote:

Zady2010 wrote:

(#23)
Hi !

As you now, I am good at English AND French, so may be can I help ? I can help with translation, posts - I've done it before, but not here - and projects, I think - I've never tried, but it's worth a try. I believe I can also provide miscellaneous help - just one thing, to be sure of this decision: what might it consist of? Unfortunately, I'm not always free, so I suppose we could do the same system as for the Dashboard: if I'm available, I'll let you know at the beginning of the week. Finally, if you agree.

Thanks !

Hello! Thank you for your interest! You could help me translate posts that I send in the main forum thread. So, instead of having to translate long posts myself, which takes a lot of time, you do it for me. Time spent writing is therefore split between us. That could be French to English or English to French (but most likely the first one). I'm ok with having you tell me if you're available at the beginning of the week.

OK ! I will be free this week for translating and feedbacks. Just send the posts to translate in my profile and I will translate them. And for the miscellaneous help ? What might it consist of ?

Concerning the miscellaneous help, I've got nothing in mind at this moment. I will let you now on the go, when needed. Thank you for your help!

lolrenz12 wrote:

Zady2010 wrote:

(#28)

lolrenz12 wrote:

Zady2010 wrote:

(#23)
Hi !

As you now, I am good at English AND French, so may be can I help ? I can help with translation, posts - I've done it before, but not here - and projects, I think - I've never tried, but it's worth a try. I believe I can also provide miscellaneous help - just one thing, to be sure of this decision: what might it consist of? Unfortunately, I'm not always free, so I suppose we could do the same system as for the Dashboard: if I'm available, I'll let you know at the beginning of the week. Finally, if you agree.

Thanks !

Hello! Thank you for your interest! You could help me translate posts that I send in the main forum thread. So, instead of having to translate long posts myself, which takes a lot of time, you do it for me. Time spent writing is therefore split between us. That could be French to English or English to French (but most likely the first one). I'm ok with having you tell me if you're available at the beginning of the week.

OK ! I will be free this week for translating and feedbacks. Just send the posts to translate in my profile and I will translate them. And for the miscellaneous help ? What might it consist of ?

Concerning the miscellaneous help, I've got nothing in mind at this moment. I will let you now on the go, when needed. Thank you for your help!

Okay! Thank you for admitting me to the FBC management team!

bump

bump

bump

Hi! In case you haven't seen the comment, @JHS_LFC123 wants to join the FBC. She can review up to 5 projects every week, and she speaks English and Spanish.

(Yay, a new member )

BrilliantStar114 wrote:

(#34)
Hi! In case you haven't seen the comment, @JHS_LFC123 wants to join the FBC. She can review up to 5 projects every week, and she speaks English and Spanish.

(Yay, a new member )

Thank you, I indeed hadn't seen it!

bump

Bump

Hello !

I think I can take the responsibility of advertising for the FBC in French, if you want.

Thanks!

P.S.: By the way, I'll be available the week of March 30th to April 6th. I think I'm ready to sign up for the weekly group list again!

Zady2010 wrote:

(#38)
Hello !

I think I can take the responsibility of advertising for the FBC in French, if you want.

Thanks!

P.S.: By the way, I'll be available the week of March 30th to April 6th. I think I'm ready to sign up for the weekly group list again!

Alright, thank you!

Hello! @Snowoo- asked to join the FBC and I've invited them, because I think their feedback is very constructive and helpful. Here's the link to the comment thread: https://scratch.mit.edu/studios/50627302/comments/#comments-322358131