The Translating Scratch Directory

Aneri9714

Ok so umm… yea so this is an inactive directory. I think we should make it active again before someone takes over this

StrongPeanut

Japanese translation (日本語の翻訳) is there two?

futon0912

There are two Japanese translation (日本語の翻訳)

Last edited by futon0912 (Sept. 15, 2022 07:15:41)

codingeine

GunChleoc wrote:
Russian wiki translation: https://scratch.mit.edu/discuss/topic/429213/

pen up
set pen color to [#54aee8]
set pen color to ()
change pen color by ()

R4356th

StrongPeanut wrote:
Japanese translation (日本語の翻訳) is there two?

futon0912 wrote:
There are two Japanese translation (日本語の翻訳)

Thanks for pointing that out! I have fixed that.

LibreFaso

No Wolof/Djolof translation ?
ANAFA localized Firefox and maintained its translation for years, and they started LibreOffice too but I'm not sure if they completed it…
Not sure how many phrases are common between Firefox and Scratch, but it's a start.

R4356th

LibreFaso wrote:
No Wolof/Djolof translation ?
ANAFA localized Firefox and maintained its translation for years, and they started LibreOffice too but I'm not sure if they completed it…
Not sure how many phrases are common between Firefox and Scratch, but it's a start.

You can help out though!

LibreFaso

R4356th wrote:
You can help out though!

I'd like to but I'm not fluent in the language, and bad translations do not actually help.

Last edited by LibreFaso (Sept. 3, 2023 01:32:04)

dollar2022

lol

gros_gg

test lol

lnecel

Hmm…

lnecel

idk but I think I am going to sleep

lnecel

Hey: I must sleep:

sleep

lnecel

Let’s

video

.
Video sensing block is

turn video [on (default) v]

lnecel

set [(language) v] to [English]

add (language) to [list v](list :: list)

Last edited by lnecel (Jan. 20, 2025 18:44:56)

lnecel

Look like a variable. Let’s adjust th-

is:

set (language) to [English]
add (language) to [languages v]

Last edited by lnecel (Jan. 20, 2025 18:44:28)

lnecel

And then the code continues like this:

set voice to [tenor v]
set language to (language)
speak [Hello!]

This code ends like this.
Using an end block, this becomes like this:

stop [all v]

Code:

when green flag clicked
set (language) to [English]
add (language) to [languages v]
set voice to [tenor v]
set language to (language)
speak [Hello!]

Last edited by lnecel (Jan. 20, 2025 18:46:14)

lnecel

With stop all block:

when green flag clicked
set (language) to [English]
add (language) to [languages v]
set voice to [tenor v]
set language to (language)
speak [Hello!]
stop [all v]

Last edited by lnecel (Jan. 20, 2025 18:40:26)

lnecel

Using a forever loop, you can stop it using a

stop [all v]

(stop all block) to stop the forever loop! Forever block:

forever

end

lnecel

The blocks are not to block. They are scratch blocks.

Example:

move (10) steps

Discuss Scratch