I was thinking about coming up with an 8-bit adventure game and wanted to implement voice acting. Is it alright if I get Scratchers to remix a project and have auditions for parts in it, and collab with them as voice actors?

Yes.