salut,
merci d'avoir regardé cette page mais je n'ai plus besoins de traducteur…
si tu sais parler une autre langue que le français aide moi à traduire mes textes…
voici le projet pour lequel j'ai besoins de traduction… fais le dans la langue que tu veux (svp ne pas utiliser google traduction sinon je peux le faire moi!!)
merci d'avance
P.S.:j'ai aussi un bug dans ce projet… si tu peux m'aider à le résoudre ce serait sympa!!

je sais parler francais (logique) anglais et allemand.

Et moi français et espagnol

adri326 wrote:

je sais parler francais (logique) anglais et allemand.

ok, tu serais daccord de me traduire mes petits textes en anglais stp?

carotte40 wrote:

Et moi français et espagnol

cool. tu peux les traduires en espagnole stp?

moi Français espagnol allemand chinois est anglais

saxo26 wrote:

adri326 wrote:

je sais parler francais (logique) anglais et allemand.

ok, tu serais daccord de me traduire mes petits textes en anglais stp?

lesquels parceque la je suis en vacance donc j'ai pas d'ordi

adri326 wrote:

saxo26 wrote:

adri326 wrote:

je sais parler francais (logique) anglais et allemand.

ok, tu serais daccord de me traduire mes petits textes en anglais stp?

lesquels parceque la je suis en vacance donc j'ai pas d'ordi

ceux de mon projet…(je comprend pas très bien ta question)

il y a un juste problème avec la traduction en espagnol:
Dans le fond d'écran final de Gryffondor, je ne peux pas changer le texte.
Est-ce que je laisse comme ça???

carotte40 wrote:

il y a un juste problème avec la traduction en espagnol:
Dans le fond d'écran final de Gryffondor, je ne peux pas changer le texte.
Est-ce que je laisse comme ça???

t'arrive pas à changer? comment ça?

Je clique sur le T pour écrire et puis sur “Gryffondor” et si je tape quelque chose ça écrit par-dessus

carotte40 wrote:

Je clique sur le T pour écrire et puis sur “Gryffondor” et si je tape quelque chose ça écrit par-dessus

essai de double cliquer sur la zone texte déjà existante…

utile google traduction