ScratchWikiの日本語化プロジェクト

mikikoii

kobotyann wrote:
ja:Scratch 2018 Tokyoを推薦します。

同じ

T-taku

所属グループ追加の申請
僕、T-takuは、追加承認された利用者の所属グループの追加を申請します。
アカウント作成からの日数。目安:60日–clear
記事の編集回数。目安: 100回–clear
総編集回数。目安:200回–clear

mii-10

私、Mii-10は、「追加承認された利用者」に立候補します。

理由:
今までの経験を活かし、新たな日本のScratch利用者のためにScratchWiki活動していきたいため

apple502j

mii-10 wrote:
私、Mii-10は、「追加承認された利用者」に立候補します。
理由:
今までの経験を活かし、新たな日本のScratch利用者のためにScratchWiki活動していきたいため

付与しました。

T-taku wrote:
所属グループ追加の申請
僕、T-takuは、追加承認された利用者の所属グループの追加を申請します。
アカウント作成からの日数。目安:60日–clear
記事の編集回数。目安: 100回–clear
総編集回数。目安:200回–clear

申請理由がわからないため付与しません。

T-taku

apple502j wrote:
T-taku wrote:
所属グループ追加の申請
僕、T-takuは、追加承認された利用者の所属グループの追加を申請します。
アカウント作成からの日数。目安:60日–clear
記事の編集回数。目安: 100回–clear
総編集回数。目安:200回–clear

申請理由がわからないため付与しません。

すみません。
理由:編集を大量にすることが多いため(トークページや通常のページなど)

kobotyann

T-taku wrote:
apple502j wrote:
T-taku wrote:
所属グループ追加の申請
僕、T-takuは、追加承認された利用者の所属グループの追加を申請します。
アカウント作成からの日数。目安:60日–clear
記事の編集回数。目安: 100回–clear
総編集回数。目安:200回–clear

申請理由がわからないため付与しません。
すみません。
理由:編集を大量にすることが多いため(トークページや通常のページなど)

自動的に巡回されますが、方針などをしっかり理解していますね？

T-taku

kobotyann wrote:
T-taku wrote:
apple502j wrote:
T-taku wrote:
所属グループ追加の申請
僕、T-takuは、追加承認された利用者の所属グループの追加を申請します。
アカウント作成からの日数。目安:60日–clear
記事の編集回数。目安: 100回–clear
総編集回数。目安:200回–clear

申請理由がわからないため付与しません。
すみません。
理由:編集を大量にすることが多いため(トークページや通常のページなど)
自動的に巡回されますが、方針などをしっかり理解していますね？

はい
これまでのブロックでよくわかりました。

Last edited by T-taku (Oct. 28, 2018 12:11:33)

ARATAKU

ここでいいのか分かりませんが、書きます。「日本語フォーラムに関する注意書き」のひらがな版（小学生以下向け）を作りたいのですが、いいですか？

kobotyann

ARATAKU wrote:
ここでいいのか分かりませんが、書きます。「日本語フォーラムに関する注意書き」のひらがな版（小学生以下向け）を作りたいのですが、いいですか？

あっちのトピックから来たのですね。

はい。そのためのアカウントですから、存分に使ってください。
ところで、ひらがな記事につけるフッターなどは分かりますか？

Last edited by kobotyann (Oct. 31, 2018 11:07:01)

ARATAKU

kobotyann wrote:
ARATAKU wrote:
ここでいいのか分かりませんが、書きます。「日本語フォーラムに関する注意書き」のひらがな版（小学生以下向け）を作りたいのですが、いいですか？
あっちのトピックから来たのですね。

はい。そのためのアカウントですから、存分に使ってください。
ところで、ひらがな記事につけるフッターなどは分かりますか？

他の記事を参考にしながらやるので、たぶん大丈夫です。分からないことがあったら聞きます。

ARATAKU

～日本語フォーラムを使うときの注意～より

For non-Japanese speaker

Please read it.

Please don't use translate software in Japanese only folum.

forumのつづりがたぶん違います。直していいですか？

kobotyann

ARATAKU wrote:
～日本語フォーラムを使うときの注意～より
For non-Japanese speaker

Please read it.

Please don't use translate software in Japanese only folum.
forumのつづりがたぶん違います。直していいですか？

あれ？あっている気がするのですが. . .

それと、勝手に編集していいですよ。
間違っていたりしていたら、直してくれますから。

T-taku

ARATAKU wrote:
～日本語フォーラムを使うときの注意～より
For non-Japanese speaker

Please read it.

Please don't use translate software in Japanese only folum.
forumのつづりがたぶん違います。直していいですか？

はい!
Wikiは、作成、修正で進化していきます。なので修正はどんどんしてください!

inoking

ARATAKU wrote:
～日本語フォーラムを使うときの注意～より
forumのつづりがたぶん違います。直していいですか？

いいと思います。以前も話が挙がっていたような。。
なお、細かいですが、この場合の確認先は日本語フォーラムを使うときの注意についてのほうですよ。

inoking

#967、#968 について：
このページは勝手に編集しないようにお願いします（Wiki としては常時編集可かもしれませんが）。
ページ下部にも注意書きがあります。

編集時はヘルプ・トーク:日本語フォーラムに関する注意書きを読んで下さい。

kobotyann

inoking wrote:
#967、#968 について：
このページは勝手に編集しないようにお願いします（Wiki としては常時編集可かもしれませんが）。
ページ下部にも注意書きがあります。
編集時はヘルプ・トーク:日本語フォーラムに関する注意書きを読んで下さい。

すいません。教えていただきありがとうございます。
見落としていました. . .
今は編集できないのでWiki間転送が終わったら確認します。

Last edited by kobotyann (Nov. 2, 2018 10:19:46)

yus18

アカウント申請
私はJapanese Scratch-Wikiのアカウントを申請しました。
(ここに申請理由を詳しく書く。)
大好きなscratchにもっと貢献したいと思ったため。
ひらがな scratchのうらわざいちらん

{{ひらがなヘッダ}}Scratchのうらわざいちらん:


== Scratch 1.4 ==
{{はいしされたきのう}}
=== Shiftキーかんけい ===
* Shift-Click-R・・・Scratch1.4のmodコマンド。 (しょうさいは[[Shift-Click-R]]をさんしょう）
* プロジェクトのまとめをかきだす・・・プログラムがいようをテキストファイルとしてしゅつりょくする。Shift+ファイルからじっこう。
* ふくすうのプロジェクトのまとめをかきだす・・・「プロジェクトのまとめをかきだす」を、えらんだフォルダーないのさくひんすべてにじっこうする。


== Scratch 2.0 ==
=== Shiftキーかんけい ===
* Save project summary・・・1.4の「プロジェクトのまとめをかきだす」といっしょ。Shift+ファイルからじっこy。
* import translation file・・・poエディタなどでさくせいしたpoファイルをよみこみ、ひたいおうげんごでひょうじする。Shift+ちきゅうマークからじっこう。
* set font size・・・フォントサイズをへんこうできる。Shift+ちきゅうマークからじっこう。
* はさみツールなどをれんぞくじっこうする・・・Shift+1+はさみをつかう。
* [[ターボモード]]・・・Shift+旗クリック。
* せいほうけいやせいえんを書く・・・（ペイントエディター上で）Shift+ドラッグ。

=== リストへんしゅう ===
* 入力しているところのまえにこうもくついか・・・Shift+Enter。
* つぎのこうもくにすすむ・・・Tab。
* まえのこうもくにすすむ・・・Shift+Tab。

=== スクロール ===
* みぎスクロール・・・Shiht+マウススクロール（した）。
* ひだりスクロール・・・Shift+マウススクロール（うえ）。

=== いんすうのへんしゅう ===
* つぎのいんすうにいどう・・・Tab。
* まえのいんすうにい・・・Shift+Tab。

=== そのた ===
* ミュート・・・Ctrl+はたクリック。

== ディスカッションフォーラム ==

=== いんようじにあらわれるメッセージ ===
<nowiki>[メッセージ]</nowiki>とかくと、がめんにひょうじされませんが、いんようじにはあらわれる。なお、メッセージはえいごでかいてはいけない（よやくごのばあいふか）。

<!-- === いろをしてい ===
<nowiki>[color=#colorcode]もじ[/color] または [color=colorname]もじ[/color]</nowiki>をつかうと、もじにいろをつけられる。

=== タグをはずす ===
プレビューマークのみぎのボタンをおすと、タグをはずすことができます。 -->
[[カテゴリ:Scratchプログラム]]

[[de:Versteckte Funktionen]]
[[en:Hidden Features]]
[[ru:Скрытые функции]]

Last edited by yus18 (Nov. 25, 2018 08:41:06)

mikikoii

?のついたページにひらがなページのテンプレートを張る場合{{ひらがなページ|あいうえお?}}と、{{ひらがなページ|あいうえお%3F}}のどちらがいいのですか？（いまひらがなページを作ったのですが、元記事からは作られてないと表示されているので、質問しました）

kobotyann

mikikoii wrote:
?のついたページにひらがなページのテンプレートを張る場合{{ひらがなページ|あいうえお?}}と、{{ひらがなページ|あいうえお%3F}}のどちらがいいのですか？（いまひらがなページを作ったのですが、元記事からは作られてないと表示されているので、質問しました）

ひらがなページ化へのご尽力ありがとうございます。
ページ名が「あいうえお?」のとき

{{ひらがなページ|あいうえお}}

とやってみて、できませんか？

元記事から作られていないと表示されるときでも、リンクをクリックしてみてください。どうですかね？

Last edited by kobotyann (Nov. 28, 2018 11:48:47)

kobotyann

今確認しました。これで大丈夫です。

Discuss Scratch