Discuss Scratch
- Discussion Forums
- » Translating Scratch
- » Scratch Wiki in Your Native Language (New)
- Petablu
- Scratcher
20 posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
I did have experience making a wiki page in Wikipedia, making a Indonesian Scratch Wiki using Wikia (but it don't work out,) and edit pages in Wikipedia (I think.) Now that I think of it, I know that @Rumanti has Wiki experience, but do the rest of you have any Wiki experience?
ErnieParke
Last edited by Petablu (July 31, 2014 12:31:06)
Petablu Forum Announcements :
Everyone, please check "Project Won't Save!" I'm having bad problem that hinder me from saving and uploading projects!
- Julianthewiki
- Scratcher
100+ posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
@Julianthewiki:
Nice translation! I bet it's going to help Filipinos a lot with starting Filipino Wiki.
By the way, are you interested in helping translate a Filipino Wiki, and how do you say Filipino in Filipino?
Excited,
ErnieParke
1. Yes, although there are just 14,471 Filipino Scratchers.
2. I bet Filipino in Filipino is still Filipino.
3. Yes, I do am!
*I was freaked out when you put that language up there, I mean that post #1.*
Julianthewiki | Double the Fun | Double the Thrill | Double the Coolness
Daydream: A Book By Julianthewiki | Official Studio | Chapter 1 | Chapter 2 | Chapter 3
World Population Clock | 24,618,660 | Learn More | Suggest Ideas
Two Year Anniversary Special | 101,405,320 | Learn More
Belated Happy Pi Day! | 102,312,109
- 3sal2
- Scratcher
100+ posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
To make the wiki in the scratch.mit.edu domain, you'd need to contact the Scratch Team. I can't do that for you. I think you might want to find some wiki helpers as well. ;) Can I make a nigerian wiki in the scratch.mit.edu domain?
In the meanwhile, I'll put your name up under Nigerian on the Current Stats list.
Pointing out,
ErnieParke
I've never heard of it. Is that even a real language?
Last edited by 3sal2 (Aug. 2, 2014 14:24:30)
- JayceeMinecraft
- Scratcher
23 posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
It will be a nigerian wiki, but the language will be Igbo.To make the wiki in the scratch.mit.edu domain, you'd need to contact the Scratch Team. I can't do that for you. I think you might want to find some wiki helpers as well. ;) Can I make a nigerian wiki in the scratch.mit.edu domain?
In the meanwhile, I'll put your name up under Nigerian on the Current Stats list.
Pointing out,
ErnieParke
I've never heard of it. Is that even a real language?
Adopt Scratch Cat Beta 3.0!
Check it out!
When [I have finished talking v]
say [Well, see ya later!]
set (JayceeMinecraft) to [gone]
- 3sal2
- Scratcher
100+ posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
It will be a nigerian wiki, but the language will be Igbo.To make the wiki in the scratch.mit.edu domain, you'd need to contact the Scratch Team. I can't do that for you. I think you might want to find some wiki helpers as well. ;) Can I make a nigerian wiki in the scratch.mit.edu domain?
In the meanwhile, I'll put your name up under Nigerian on the Current Stats list.
Pointing out,
ErnieParke
I've never heard of it. Is that even a real language?
What's Igbo?
- djdolphin
- Scratcher
1000+ posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
Igbo languageIt will be a nigerian wiki, but the language will be Igbo.To make the wiki in the scratch.mit.edu domain, you'd need to contact the Scratch Team. I can't do that for you. I think you might want to find some wiki helpers as well. ;) Can I make a nigerian wiki in the scratch.mit.edu domain?
In the meanwhile, I'll put your name up under Nigerian on the Current Stats list.
Pointing out,
ErnieParke
I've never heard of it. Is that even a real language?
What's Igbo?
!
- Braeden5454
- Scratcher
500+ posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
I might join French soon. I am going to learn it in school.
No text here-> Haha April Fools, You spent 3 seconds highlighting this.
move () steps
If you think my post was helpful, you may want to Follow me to receive updated and useful tips.
I am ℬraeden5454. You can check out some more projects at My Prof
404 Error. Cannot find page “signature”. Reason: Kumquat consumption
- Lirex
- Scratcher
500+ posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
But please only join if you can speak this language really good. I might join French soon. I am going to learn it in school.
Last edited by Lirex (Aug. 6, 2014 22:26:46)
- Dmith
- Scratcher
1000+ posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
I do it: scratch-wiki.besaba.com, but I don't know, how to do like disign. Help me to do it, plz!………… Add my russian wiki: ru.scratch.wikia.com
Last edited by Dmith (Aug. 10, 2014 14:06:44)
- LiFaytheGoblin
- Forum Moderator
1000+ posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
There's the wiki skin on github: https://github.com/LLK/scratchwikiskinI do it: scratch-wiki.besaba.com, but I don't know, how to do like disign. Help me to do it, plz!………… Add my russian wiki: ru.scratch.wikia.com
Deutsch, English, Français, Español, Nederlands
DACH Scratch Wiki • EN Scratch Wiki • All Scratch Wikis • A Scratch Wiki in your native language
DACH Scratch Wiki • EN Scratch Wiki • All Scratch Wikis • A Scratch Wiki in your native language
- Really_A
- Scratcher
1000+ posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
Hi everyone.. Can I contribute the Indonesian Wiki too???
Last edited by Really_A (Aug. 15, 2014 03:14:06)
- sisid
- Scratcher
56 posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
I might want to help so i can contribute to scratch and let other Filipinos read the wiki in Filipino language. English and Filipino are the two languages i can speak.
Just deal with it
- ErnieParke
- Scratcher
1000+ posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
Nice! I just added you to the Filipino Wiki list. That leaves the Filipino Wiki needing two more people before it can start to begin. :) I might want to help so i can contribute to scratch and let other Filipinos read the wiki in Filipino language. English and Filipino are the two languages i can speak.
Added,
ErnieParke
- derpmeup
- Scratcher
1000+ posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
Awesome, good luck with the new Wiki! Good news! My mom allowed me to help make the Indonesian Scratch Wiki!
hey bro that's a pretty good meme xD!
- LiFaytheGoblin
- Forum Moderator
1000+ posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
Hey! The Indonesian Wiki went online! It can be found here: http://scratch-indo.info/
Deutsch, English, Français, Español, Nederlands
DACH Scratch Wiki • EN Scratch Wiki • All Scratch Wikis • A Scratch Wiki in your native language
DACH Scratch Wiki • EN Scratch Wiki • All Scratch Wikis • A Scratch Wiki in your native language
- lahombredemusica
- Scratcher
19 posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
where is the spanish scratch wiki? i speak spainsh and this is my spanish account i know (a bit but i know all of my basic words like hola la/el) spanish
yo ablo español y ingles oh y mra esto
- LiFaytheGoblin
- Forum Moderator
1000+ posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
Have you seen the russian wiki here: I might be able to contribute to a Russian wiki. I'm nowhere near fluent, but my grammar should be decent and I'm good at moderating. I'd be interested in helping with a Russian wiki.http://scratch-wiki.besaba.com/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%87_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8 ?
Deutsch, English, Français, Español, Nederlands
DACH Scratch Wiki • EN Scratch Wiki • All Scratch Wikis • A Scratch Wiki in your native language
DACH Scratch Wiki • EN Scratch Wiki • All Scratch Wikis • A Scratch Wiki in your native language
- ErnieParke
- Scratcher
1000+ posts
Scratch Wiki in Your Native Language (New)
Sorry for not replying earlier! I skipped over your comment. It looks like you want to contribute to a Spanish Wiki. I'll put your name under Spanish and do a bit of checking. where is the spanish scratch wiki? i speak spainsh and this is my spanish account i know (a bit but i know all of my basic words like hola la/el) spanish
Adding,
ErnieParke
Last edited by ErnieParke (Sept. 23, 2014 19:44:48)
- Discussion Forums
- » Translating Scratch
- » Scratch Wiki in Your Native Language (New)