Playing with Google Translate

64lu

BearSlothCoding wrote:
64lu wrote:
I wrote:
Be Moist
The project wrote:
I am going
I got
Ribbon

I think it's case sensitive
edit: yes it's confirmed here

Last edited by 64lu (July 3, 2020 21:05:51)

https://scratch.mit.edu/projects/277957993/

Super_Scratch_Bros20

I wrote:
@BearSlothCoding

The project wrote:
Pricol Tanko

Last edited by Super_Scratch_Bros20 (July 3, 2020 21:07:26)

Super_Scratch_Bros20

I wrote:
@64lu

The project wrote:
@ 64 Show

Super_Scratch_Bros20

I wrote:
@Super_Scratch_Bros20

The project wrote:
@ Merve.kvk

MeowyTitan08

Super_Scratch_Bros20 wrote:
I wrote:
@Super_Scratch_Bros20

The project wrote:
@ Merve.kvk

I got @ merve.kv when i put my username in.

remember to wash your pineapple♥️

Super_Scratch_Bros20

MeowyTitan08 wrote:
Super_Scratch_Bros20 wrote:
I wrote:
@Super_Scratch_Bros20

The project wrote:
@ Merve.kvk
I got @ merve.kv when i put my username in.

[joke]You're like me…but less.[/joke]

Last edited by Super_Scratch_Bros20 (July 3, 2020 21:15:53)

MeowyTitan08

Translating Animal Crossing description from Wikipedia:

Animal Crossing is a social simulation video game series developed and published by Nintendo and created by Katsuya Eguchi and Hisashi Nogami.

Translation

Extension Animation is a collection of board games developed by Catsia Achicha and the Nintendo Zhi Noga House.

remember to wash your pineapple♥️

BearSlothCoding

Super_Scratch_Bros20 wrote:
I wrote:
@BearSlothCoding

The project wrote:
Pricol Tanko

wut

Super_Scratch_Bros20

@griffpatch

Follow Gliffe

Super_Scratch_Bros20

Za-Chary* is the moistest man alive.

Charlie is a strong man.

YESSSSSSSSSSSS

MeowyTitan08

Super_Scratch_Bros20 wrote:
Za-Chary* is the moistest man alive.

Charlie is a strong man.

YESSSSSSSSSSSS

Za-Chary is now Charlie

remember to wash your pineapple♥️

BearSlothCoding

MeowyTitan08 wrote:
Super_Scratch_Bros20 wrote:
Za-Chary* is the moistest man alive.

Charlie is a strong man.

YESSSSSSSSSSSS
Za-Chary is now Charlie

Za-Charlie

Super_Scratch_Bros20

BearSlothCoding wrote:
Za-Charlie

See this post for more from Charlie!

Maximouse

MeowyTitan08 wrote:
Translating Animal Crossing description from Wikipedia:

Animal Crossing is a social simulation video game series developed and published by Nintendo and created by Katsuya Eguchi and Hisashi Nogami.
Translation
Extension Animation is a collection of board games developed by Catsia Achicha and the Nintendo Zhi Noga House.

Reminds me of that about Minecraft from the OP:

I wrote:
Minecraft is a sandbox construction game created by Mojang Studios founder Markus “Notch” Persson, inspired by Infiniminer, Dwarf Fortress, Dungeon Keeper, and Notch's past games Legend of the Chambered and RubyDung. Gameplay involves players interacting with the game world by placing and breaking various types of blocks in a three-dimensional environment. In this environment, players can build creative structures, creations, and artwork on multiplayer servers and singleplayer worlds across multiple game modes.

(Source)

The project wrote:
Minkeck is a reality created by Marcheck, founder of Mojing Studios, inspired by Infinity, Cassels, Seychelles, and legend Ruby Dong. The player who left the game yesterday added another screen, turned it off and then played the 3D game. In this environment, players can connect and change the game to bring joy and creativity to any remote world.

BearSlothCoding wrote:
I put the entire lyrics of Coldplay's Viva la Vida and it turned into this.
Neil Damman

What. The. Heck.

It seems to do things like that a lot, look at this example from OP:

I wrote:
Every potion starts with a water bottle, made by filling a glass bottle at a water source or filled cauldron. The next step is to add a base ingredient to create a base potion, usually nether wart is used to create an awkward potion, and adding blaze powder to the fuel slot. By brewing an effect ingredient into the awkward potion, in the same manner, the player can create a potion with a working effect. A modifier ingredient (glowstone dust, redstone dust, or fermented spider eye) may be added to make the effect more intense or last longer or change the effect entirely. Gunpowder can be added to a potion at any stage to convert it to a splash potion, which can be thrown (or fired using a dispenser) to affect all players and mobs in a radius. Dragon's breath can be added to a splash potion to convert it to a lingering potion, which can be used to create a cloud that grants an effect as long as it remains. Each brewing step takes 20 seconds.

(Source)

The project wrote:
power supply

Regarding “Be moist”, I tried different combinations of upper/lower case and punctuation and this is what I got:

I wrote:
Be moist

The project wrote:
Ribbon

I wrote:
Be moist.

The project wrote:
Ribbon

I wrote:
Be moist!

The project wrote:
Molko!

I wrote:
Be Moist

The project wrote:
I am going

I wrote:
Be Moist.

The project wrote:
I am going

I wrote:
Be Moist!

The project wrote:
The commander

I wrote:
be moist

The project wrote:
Hidden

I wrote:
BE MOIST

The project wrote:
ING

I wrote:
BE MOIST!

The project wrote:
To laugh

I wrote:
BE MOIST!!!

The project wrote:
welcome back!

This is Maximouse's signature. Learn more about signatures.

Maximouse

I wrote:
Hello! I'm Maximouse.

The project wrote:
Red! Is it

I wrote:
My profile picture is a mouse from the Scratch library.

The project wrote:
My favorite picture is the original viewer.

This is Maximouse's signature. Learn more about signatures.

Maximouse

Because translating the list of rejected suggestions (see OP) was so funny, I decided to have fun with Terms of Use too (the most nonsense parts are underlined):

I wrote:
These Terms of Use constitute an agreement between you and the Scratch Team that governs your use of scratch.mit.edu and all associated services, including but not limited to the Scratch Day and ScratchX websites (collectively “Scratch”). The Scratch Team is part of the Lifelong Kindergarten Group in the Media Laboratory at the Massachusetts Institute of Technology (“MIT”). Please read the Terms of Use carefully. By using Scratch you affirm that you have read, understood, and accepted the terms and conditions in the Terms of Use. If you do not agree with any of these conditions, please do not use Scratch.

The project wrote:
These Terms of Service are an agreement between Scratch.mit.edu and statisticians to use Scratch.mit. Both countries are part of the Massachusetts Institute of Environmental Education (MIT). Read the Terms of Use. You can read, understand and accept the laws of Barnabas. You can use the game only after you have accepted these terms.

I wrote:
Scratch is open to children and adults of all ages, and we ask that you keep this in mind when using the Scratch services. When you use Scratch, you agree to abide by the Scratch Community Guidelines.

The project wrote:
The laptop can be used for children and adults of any age. If you use the time, I agree to follow local guidelines.

This is Maximouse's signature. Learn more about signatures.

Boomer001

Boomer001 -> 「Bommer 001」
Hello! Let's see how bad Google Translate is… -> Attention! Know Google evils …
YA YEET -> I know
How r u today -> From today
Google translate: inaccurate or not? -> Google World: Have you seen the greenhouse effect?
Hi! I'm Boomer001. -> About the blast 001
lol -> Stranger
Junk -> It's really fun
Da awesome inaccurate Google translate. -> Google says it's good.
oof -> you are
no u -> what is?
be moist -> Hidden

Here is the biggest oof:
Google Translate isn't super accurate. -> Google Translate is more accurate.

:::::::::   ::::::::   ::::::::  ::::    ::::  :::::::::: :::::::::   :::::::   :::::::    :::   
:+:    :+: :+:    :+: :+:    :+: +:+:+: :+:+:+ :+:        :+:    :+: :+:   :+: :+:   :+: :+:+:   
+:+    +:+ +:+    +:+ +:+    +:+ +:+ +:+:+ +:+ +:+        +:+    +:+ +:+  :+:+ +:+  :+:+   +:+   
+#++:++#+  +#+    +:+ +#+    +:+ +#+  +:+  +#+ +#++:++#   +#++:++#:  +#+ + +:+ +#+ + +:+   +#+   
+#+    +#+ +#+    +#+ +#+    +#+ +#+       +#+ +#+        +#+    +#+ +#+#  +#+ +#+#  +#+   +#+   
#+#    #+# #+#    #+# #+#    #+# #+#       #+# #+#        #+#    #+# #+#   #+# #+#   #+#   #+#   
#########   ########   ########  ###       ### ########## ###    ###  #######   #######  #######

CHECK OUT MY FORUM STATS

Boomer001

Let's make a Scratch project! -> Prepare Iron Samples!
With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community. -> Scroll down and manage songs, stories and photos and share your work with other members of the community.
Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century. -> The process plan fosters creativity, innovation and collaboration among youth. This is the best way to survive in the 21st century.
Create stories, games, and animations. Share with others around the world. -> Create stories, games and drawings. Talk to people around the world
scratch.mit.edu -> bhala.mit.edu

:::::::::   ::::::::   ::::::::  ::::    ::::  :::::::::: :::::::::   :::::::   :::::::    :::   
:+:    :+: :+:    :+: :+:    :+: +:+:+: :+:+:+ :+:        :+:    :+: :+:   :+: :+:   :+: :+:+:   
+:+    +:+ +:+    +:+ +:+    +:+ +:+ +:+:+ +:+ +:+        +:+    +:+ +:+  :+:+ +:+  :+:+   +:+   
+#++:++#+  +#+    +:+ +#+    +:+ +#+  +:+  +#+ +#++:++#   +#++:++#:  +#+ + +:+ +#+ + +:+   +#+   
+#+    +#+ +#+    +#+ +#+    +#+ +#+       +#+ +#+        +#+    +#+ +#+#  +#+ +#+#  +#+   +#+   
#+#    #+# #+#    #+# #+#    #+# #+#       #+# #+#        #+#    #+# #+#   #+# #+#   #+#   #+#   
#########   ########   ########  ###       ### ########## ###    ###  #######   #######  #######

CHECK OUT MY FORUM STATS

BearSlothCoding

Boomer001 wrote:
Google Translate isn't super accurate. -> Google Translate is more accurate.

Oh my god, it's self-aware.

Morimop

I wrote:
Sometimes I feel like everything's looping and I'm doing the same thing again and again.

Project wrote:
Bazen bana korkunç geliyor.
English Ver.: Sometimes it seems terrifying for me.

I think I made something wrong. I'm going to do few changes on script. Because I know my grammar can't be enough to translate them all

Edit: It said same thing :p

Last edited by Morimop (July 4, 2020 15:16:55)

Discuss Scratch