SDS Translators Needed!

jakel181

Cutie__Uni wrote:
Can I please also be a translator?

Sure Just apply! https://scratch.mit.edu/projects/207188127/

FloatingMuffins

Is there any way I can contribute if I don't speak any other languages?

adsuri

jakel181 wrote:

Are you #Multilingual? Would you like to help translate the SDS?

Fantastic! Here are some instructions:

To start, simply remix this project: https://scratch.mit.edu/projects/207188127/ , and then fill in the language you are translating in the title of the project. You may also create a thumbnail image.

Then, simply type in the translation of the current SDS description into the Notes and Credits on the project page.

After that translate the Template instructions as well.

Finally post the link of you project in this studio: https://scratch.mit.edu/studios/4679809/

Want to Help but see someone already translated your language? You can look for spelling and grammar mistakes.

PLEASE NOTE: You cannot use a translation website, including but not limited to, Google Translate or Microsoft Translate.

Managed by:
@jakel181
@asqwde
@LiFaytheGoblin*
@getbent
@-Vuton-
@makethebrainhappy
@bigpuppy

BTW, how wold you know if they used Google Translate or anything else?

flopitshakeit

jakel181 wrote:

Are you #Multilingual? Would you like to help translate the SDS?

Fantastic! Here are some instructions:

To start, simply remix this project: https://scratch.mit.edu/projects/207188127/ , and then fill in the language you are translating in the title of the project. You may also create a thumbnail image.

Then, simply type in the translation of the current SDS description into the Notes and Credits on the project page.

After that translate the Template instructions as well.

Finally post the link of you project in this studio: https://scratch.mit.edu/studios/4679809/

Want to Help but see someone already translated your language? You can look for spelling and grammar mistakes.

PLEASE NOTE: You cannot use a translation website, including but not limited to, Google Translate or Microsoft Translate.

Managed by:
@jakel181
@asqwde
@LiFaytheGoblin*
@getbent
@-Vuton-
@makethebrainhappy
@bigpuppy

Which languages have translators? (Not languages that have been translated for the current SDS already, but languages that have translators in general)

tarekzaki

Could Arabic speaking people help? Does scratch support right to left characters?

alesiamalaeva

C

jakel181 wrote:
Tags4763 wrote:
i know a little german i used to speak it fulenty 5 years ago
Cool!

Can I translate to Russian? It is my native language…

beakersimsim13

I am going to be Multilingual in hebrew soon.

when green flag clicked
say [Hi! Happy Computer Science Week!] for (2) secs

jcep73

I am already submit but I dunno what to do next.. :T

_______________________________________________________

The_Imagineer_

bump
now i will flip this table
(╯°□°）╯︵ ┻━┻

jakel181

The_Imagineer_ wrote:
bump
now i will flip this table
(╯°□°）╯︵ ┻━┻

hehe thanks

GoldenPC611

No offence, But have you tried google translate. If that isn't good. My Spanish teacher recommended wordrefference that can translate single words pretty accurately, it may take a while but it's more reliable than google translate

sti_scratch

GoldenPC611 wrote:
No offence, But have you tried google translate. If that isn't good. My Spanish teacher recommended wordrefference that can translate single words pretty accurately, it may take a while but it's more reliable than google translate

None of them are as good as a real person.

great_elmo

why can't we use a translation website as a SDS translator

congyingzhou

jakel181 wrote:
Cutie__Uni wrote:
Can I please also be a translator?
Sure Just apply! https://scratch.mit.edu/projects/207188127/

This thing is outdated. Asking for permission to continue.

great_elmo wrote:
why can't we use a translation website as a SDS translator

Translation websites sometimes mess up because they’re robots

Cattima

I can translate it to Russian or Ukrainian!

the_cat_meows

I can do Latin so can I translate?

Pomapoo_Lover

I really wish I could help but I only speak English! Now I do speak teeny tiny bit of Japanese but not enough and I also know a good bit of Spanish but again no enough!

disneygeek22

I am learning Yiddish by Mango languages. Does that help?

when green flag clicked

forever
say [hi] for (2) secs
end

nomfishtest

im multilingual

nomfish

i'm multilingual!

Discuss Scratch