Discuss Scratch

owlannaelsa
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

Dabzers wrote:

Remix-the-Dragon wrote:

I can play a french horn.
becomes…

I can not play in a French horn.
You certainly cant

I enjoy the sound of ocarinas

becomes…..

I heard ocarines
owlannaelsa
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

Legend of Zelda

becomes…..

The story of Zelda
Dabzers
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

Never Gonna Give You Up full lyrics:

We're pushing him to love the castle
You know my rules and do
A commitment is full and I'm
This is not from any other guy

I just wanna tell you that I will not
You gotta understand

I will not leave
You never gonna
The Gonna run ever desert
Never gonna make you cry
Never say goodbye, Lamb
Amen, I say to you, the lamb is a lie, and they have not hurt

We've known for so long that
It's your heart is aching, but
Are you too shy to speak
Enter then we have to know what's going on
We have to play the game and carrots

And so, if I'm feeling
Do you have too blind to see

I will not leave
You never gonna
The Gonna run ever desert
Never gonna make you cry
Never say goodbye, Lamb
Amen, I say to you, the lamb is a lie, and they have not hurt

I will not leave
You never gonna
The Gonna run ever desert
Never gonna make you cry
Never say goodbye, Lamb
Amen, I say to you, the lamb is a lie, and they have not hurt

(Ooh, you dare)
(Ooh, you dare)
The Lamb of God who does not give to me, do not you give, you, the Lamb of
(Give yourself)
The Lamb of God who does not give to me, do not you give, you, the Lamb of
(Give yourself)

We've known for so long that
It's your heart is aching, but
Are you too shy to speak
Enter then we have to know what's going on
We have to play the game and carrots

I just wanna tell you that I will not
You gotta understand

I will not leave
You never gonna
The Gonna run ever desert
Never gonna make you cry
Never say goodbye, Lamb
Amen, I say to you, the lamb is a lie, and they have not hurt

I will not leave
You never gonna
The Gonna run ever desert
Never gonna make you cry
Never say goodbye, Lamb
Amen, I say to you, the lamb is a lie, and they have not hurt

I will not leave
You never gonna
The Gonna run ever desert
Never gonna make you cry
Never say goodbye, Lamb
Amen, I say to you, the lamb is a lie, and they have not hurt

THE LAMB IS A LIE
-ShadowOfTheFuture-
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

“Achievement get”

A few times through the Latin translator…

“However”
owlannaelsa
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

-ShadowOfTheFuture- wrote:

“Achievement get”

A few times through the Latin translator…

“However”

I did the same to Link, and Links came out

Google Translate = Tri-Force Heroes

Last edited by owlannaelsa (Nov. 25, 2017 15:54:57)

owlannaelsa
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

owlannaelsa wrote:

I put in: Saria from Ocarina of Time

It came out as: Oscar Time Award

Saria got an Oscar Award?!?!
-ShadowOfTheFuture-
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

“Am I dead?”

Through the Latin translator…

“I am dead”
agentToast
Scratcher
100+ posts

Google translate fails

-ShadowOfTheFuture- wrote:

“Am I dead?”

Through the Latin translator…

“I am dead”
Latin reverses a lot of things.



“ I slack off at school”
*translates into.A bunch of languages (mainly Latin)
“I work at school”

Last edited by agentToast (Nov. 25, 2017 16:19:46)

-ShadowOfTheFuture-
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

“We will build a wall”

A few times through the Latin translator…

“We barrier”
-ShadowOfTheFuture-
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

agentToast wrote:

-ShadowOfTheFuture- wrote:

“Am I dead?”

Through the Latin translator…

“I am dead”
Latin reverses a lot of things.



“ I slack off at school”
*translates into.A bunch of languages (mainly Latin)
“I work at school”

Shouldn't “I am dead” be “sumne ego mortuus” and not “ego sum mortuus”?

Curse you, 60-second rule…
-ShadowOfTheFuture-
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

“Let it grow”

A few times through the Latin translator:

“Down cedars, cypress”
yzyzyz
Scratcher
500+ posts

Google translate fails

The cg:

Explanation of rules in the field
We all need to stay alive and enjoy the support of friendly, friendly and creative communities.

care
When you get ideas or other ideas, think about the people and people you know.
Create
When you are talking about another job, say what you want.
picture
You can do tasks, ideas, drawings, and more that you do and everyone can use anything. Make sure you have a credit card
Save your personal information.
For security reasons, no information is available for personal communications such as name, phone number, address, email address, social site or original discussion.
Dear dear
Do not worry, introduce or ask people.
Helps maintain a friendly area.
If you believe that a project or comment is inaccurate, offensive, offensive, or inappropriate, click “News” to find out what we enter.
Based on all age, nationality, religion, wellness and generation.
owlannaelsa
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

What makes you happy?

becomes

What is happiness?

Happy Mask Salesman wrote:

I can answer that for you!
owlannaelsa
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

PinkyPants wrote:

I brushed the dog's fur.

to:

I clap with dog fur.

Good old Google Translate.
The Happy Mask Salesman is almost always happy!

to:

Blessed is the man who is almost always successful sellers!
owlannaelsa
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

You've met with a terrible fate, haven't you?

becomes:

That is, the lot is not met?


I really have, because the translate went wrong.

Last edited by owlannaelsa (Dec. 2, 2017 15:13:33)

owlannaelsa
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

MLP Theme, but not as you know it…. (Google translated over 10 times):

My thankfulness is very proud
Oh, oh, oh, oh …

(See below)
I have a good friend
(See below)
Your member is magic
The main reason is,
nice
Good heart;
I am good,
Please share!
Anti-president now age
business

What is it that everywhere,
'You know that big friends,
Dabzers
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

I'm going to post this on the Scratch Google Translate Topic.

Latin

Arabic

Afrikaans

Esperanto

Armenian

Basque

Swedish

Latin

Then came the terrible in the city Scratch
DaEpikDude
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

The first few lines of Wernher von Braun through just Latin goes from:

Gather round, while I sing you of Wernher von Braun, a man whose allegiance is ruled by expediency

To:

To gather round, and when I am, however, I will sing to thee, Wernher von Braun, the utility of a man, whose nation is ruled by the kings from their
TailsFanV51
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

EGWillans wrote:

I did ‘I love scratch’ and translated it twice and got ‘I like zero!’
Merry first post
aking_
Scratcher
1000+ posts

Google translate fails

Start:
Wario is a Republican.

Translated through Polish, Maori, Xhosa, Esperanto, Kyrgyz, Malayalam, Kannada, and Hawaiian.

Finish:
Contact Online.

Powered by DjangoBB