Project Notes

SCRIPT - GUIÃO
First you learn something about the days of the week spoken in five languages derived from the Latin, then you can play a game.


Primeiro aprendes algo sobre os dias da semana falados em cinco idiomas derivados do Latim, depois, podes jogar um jogo:


INSTRUCTIONS - INSTRUÇÕES
When the mouse touch one apple, it says the name of a day of the week in one language that matches the nationality of the trees. You must drag the fallen apples and put them back on the proper tree. If you fail, the apple falls again and you loose one point. If you put it on the right tree, it changes the color and you win one point. If you give up, press "S" to see the nationality of the apples. If you press "Z" the apples go to the trees.


Quando o rato toca numa maçã, ela diz o nome de um dia da semana num idioma que coresponde à nacionalidade das árvores. Deves arrastar as maças para as respectivas árvores. Se falhares, elas voltam a cair e perdes um ponto. Se acertares, mudam de cor e ganhas um ponto. Se desistires, prime "S" para veres a nacionalidade das maçãs. Se premires "Z" elas vão para as árvores.


CREDITS - CRÉDITOS
This project is based in the Aintan´s:
Este projecto basea-se no de Aintan:
(link to project)